1
00:00:02,000 --> 00:00:04,200
{\an8}هل رأيت هذا الرجل؟
أردت أن ألفت انتباهك.

2
00:00:04,360 --> 00:00:06,040
{\an8}- اختطاف رئيسي؟
- مرحبا غلين.

3
00:00:06,160 --> 00:00:07,160
إنه أخي!

4
00:00:07,320 --> 00:00:09,560
أعتقد أنني أحب ذلك
أن تتحدث معي كما تتحدث مع مارك.

5
00:00:09,760 --> 00:00:11,000
إنه خنزير، أليس كذلك؟

6
00:00:11,120 --> 00:00:12,360
الشركة تنتمي إلى عائلتي.

7
00:00:12,480 --> 00:00:13,920
كيرستي، لقد تمت ترقيتي.

8
00:00:14,000 --> 00:00:17,520
هل شعرت يوما
مثل أسوأ شخص في العالم؟

9
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
كيرست! لي يبقى.

10
00:00:21,840 --> 00:00:24,520
- سوف يحترق مثل الجحيم.
- لا، لا، لا! لا تفكر في ذلك حتى!

11
00:00:24,680 --> 00:00:26,440
والدك لم يمت.

12
00:00:26,880 --> 00:00:29,200
والدك في تينيريفي.

13
00:00:31,920 --> 00:00:33,000
صدمة...

14
00:00:35,960 --> 00:00:37,320
اعتقدت أنه مات.

15
00:00:40,360 --> 00:00:42,480
لكن اللقيط كان يقيم حفلة.

16
00:00:44,520 --> 00:00:45,640
حتى الصدمة.

17
00:00:49,200 --> 00:00:50,960
سوف أعتبر الأمر سهلا.

18
00:00:53,880 --> 00:00:55,880
أوه، والعداد هو
بجانب الباب.

19
00:00:57,120 --> 00:00:58,200
تفضل.

20
00:00:58,840 --> 00:01:01,840
صباح الخير يا لي.
أترك لك الحروف.

21
00:01:01,960 --> 00:01:03,760
طردهم
أول شيء في الصباح

22
00:01:04,400 --> 00:01:05,400
ما هذا؟

23
00:01:05,520 --> 00:01:07,480
اللي من 32 رماها.

24
00:01:07,640 --> 00:01:09,520
- ولماذا أنت...؟
- مورين.

25
00:01:09,840 --> 00:01:13,000
حاويات الزبادي
يذهبون في الدلو البني، لطيف.

26
00:01:13,120 --> 00:01:15,400
- إله.
- اعتني بالكوكب.

27
00:01:16,560 --> 00:01:17,680
انه يصلح لي.

28
00:01:17,960 --> 00:01:20,520
نعم، حسنا،
نحن ذاهبون للعمل...

29
00:01:21,040 --> 00:01:22,840
الوقت مبكر قليلاً لذلك،
ألا تعتقد ذلك؟

30
00:01:22,960 --> 00:01:24,320
أنت ماري الدموية، كيرست.

31
00:01:24,840 --> 00:01:26,080
صباح كلاسيكي.

32
00:01:27,280 --> 00:01:29,120
أحضر لي بعض الشفقة.
ثم سأدفع لك.

33
00:01:30,800 --> 00:01:31,960
- نعم.
- شكرا.

34
00:01:37,680 --> 00:01:39,080
{\an8}يعجبني الأمر بهذه الطريقة.

35
00:01:39,520 --> 00:01:41,000
{\an8}وماذا تعلمت مع لي؟

36
00:01:42,080 --> 00:01:43,200
{\an8}¿إيه؟

37
00:01:58,600 --> 00:02:02,960
{\an8}لا يتوقف عن جمع الأشياء،
إنه زبل لعين بأرجل.

38
00:02:03,080 --> 00:02:05,680
{\an8}امنحيها وقتًا يا كيرست عندما نعطيها
مع والدي سوف يستيقظ.

39
00:02:05,840 --> 00:02:07,000
{\an8}إذا...

40
00:02:07,920 --> 00:02:09,480
{\an8}- فكرة جميلة.
- سوف تجدينه يا عزيزتي،

41
00:02:09,640 --> 00:02:11,400
{\an8}لقد أرسلت
الكثير من الرسائل إلى تينيريفي.

42
00:02:11,520 --> 00:02:13,160
{\an8}- كم كان عددهم؟
- 36.

43
00:02:13,360 --> 00:02:15,640
{\an8}واحد لكل شريط
من بلايا دي لاس أمريكاس.

44
00:02:15,840 --> 00:02:17,400
{\an8}من المؤكد أن لي قد طردهم الآن،
لذا...

45
00:02:17,680 --> 00:02:18,880
ولديك أيضا البريد الإلكتروني.

46
00:02:19,000 --> 00:02:22,400
{\an8}- "Info@LaPolleríaHuevona".
- نعم، لا توجد إجابة حتى الآن،

47
00:02:22,480 --> 00:02:24,560
لكنني سأستمر في المحاولة،
عليك أن تكون إيجابيا.

48
00:02:24,760 --> 00:02:27,200
إيجابي! بالضبط، دائما إيجابية.

49
00:02:27,400 --> 00:02:29,080
"تقبل مصيرك"، أتذكر؟

50
00:02:29,280 --> 00:02:31,760
عليك أن تعبر...
اللعنة، لقد أسقطت الجوز.

51
00:02:31,880 --> 00:02:33,000
أنا أعتبر.

52
00:02:35,840 --> 00:02:38,000
أرى ذلك، إنه فقط...

53
00:02:38,960 --> 00:02:41,040
- لقد داس على ربطة عنق بلدي.
- أنا أعرف.

54
00:02:41,440 --> 00:02:43,960
بالفعل. هل ستسمح لي بالذهاب؟ لا أستطيع...

55
00:02:45,160 --> 00:02:46,440
لقد أمسكت بك

56
00:02:47,320 --> 00:02:48,440
أبحث

57
00:02:49,080 --> 00:02:50,160
في حالة تلبس.

58
00:02:50,920 --> 00:02:54,040
قطعة عصفور.

59
00:02:55,080 --> 00:02:56,080
نعم.

60
00:02:57,400 --> 00:03:00,000
هل تعلم ماذا تم
مع العصافير مثلك؟

61
00:03:01,120 --> 00:03:02,400
لم أستطع أن أقول لك.

62
00:03:03,640 --> 00:03:05,840
يتم معاقبتهم.

63
00:03:10,520 --> 00:03:11,760
وإذا...؟

64
00:03:12,680 --> 00:03:14,000
ماذا لو ذهبنا إلى الحمام يا كيرست؟

65
00:03:14,960 --> 00:03:16,920
واحد للمعاقين
إنها مثالية ل...

66
00:03:17,040 --> 00:03:19,000
- أنا آسف.
- لا تعتذري يا كيرست، يعجبني ذلك.

67
00:03:19,120 --> 00:03:21,320
- انتهينا.
- أوه حقًا؟ لأني صعب...

68
00:03:24,000 --> 00:03:27,280
مرحبا. الفاتورة من فضلك.

69
00:03:30,120 --> 00:03:32,400
لا يمكننا أن نفعل هذا مثل هذا.

70
00:03:32,760 --> 00:03:36,360
لا، سأضطر إلى إبلاغ نفسي،
لأن هناك بروتوكولات،

71
00:03:36,560 --> 00:03:39,920
- الكلمات الآمنة، جلين، والحدود.
- بالفعل.

72
00:03:40,320 --> 00:03:42,560
يبدو صارما جدا.

73
00:03:43,320 --> 00:03:44,800
نعم، إنه صارم يا جلين.

74
00:03:46,120 --> 00:03:47,520
إنه صارم للغاية.

75
00:03:48,400 --> 00:03:52,320
لأنني أعرف شخصا ما
الأمر الذي يتطلب الكثير من اليد الثقيلة.

76
00:03:52,600 --> 00:03:56,480
مرحبًا. إنه هنا مرة أخرى.
رودا واي فيلوز.

77
00:03:57,440 --> 00:03:59,000
- نعم.
- جيد.

78
00:03:59,880 --> 00:04:01,000
أترك له نصيحة.

79
00:04:09,440 --> 00:04:10,440
أوي.

80
00:04:11,200 --> 00:04:12,440
لقد أسقطت شيئا.

81
00:04:13,400 --> 00:04:15,320
هل أنت والدي؟

82
00:04:20,200 --> 00:04:21,640
ذلك الجوز اللعين...

83
00:04:35,280 --> 00:04:36,400
مرحبًا؟

84
00:04:37,880 --> 00:04:38,920
مرحبًا؟

85
00:04:40,440 --> 00:04:41,520
- مرحبًا؟
- مرحبًا.

86
00:04:41,680 --> 00:04:43,600
مرحبا بكم في عالم السجاد،
ليس لوتون.

87
00:04:43,760 --> 00:04:45,920
أنا جلين، المدير،
كيف يمكنني مساعدك؟

88
00:04:46,040 --> 00:04:47,480
لقد كنت أنتظر لفترة من الوقت.

89
00:04:48,920 --> 00:04:50,640
الذي - التي؟ أنا آسف.

90
00:04:51,560 --> 00:04:53,920
أرسلوا لي البساط الذي لم يكن،
أريد تغييره.

91
00:04:54,000 --> 00:04:55,320
أنا آسف. ما المنتج كان؟

92
00:04:55,440 --> 00:04:58,000
إنها حلقة مكدسة وسألت
بربري قصير الشعر.

93
00:04:58,120 --> 00:05:01,520
إنه مرجع الشركة المصنعة، في المتجر
نحن نستخدم اسم الكتالوج.

94
00:05:01,640 --> 00:05:05,520
نعم...حسنا. لذا،
هل دفعت أكثر مقابل الاسم فقط؟

95
00:05:05,680 --> 00:05:08,480
لا، لا، كومة حلقة
وهي فئة فرعية من البربر،

96
00:05:08,640 --> 00:05:10,840
- متطابقة.
- أرى.

97
00:05:11,200 --> 00:05:13,160
أعتقد أنني أفضل إعادته.

98
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
الذي - التي؟

99
00:05:15,120 --> 00:05:16,480
اسمحوا لي أن الحصول على المبلغ المسترد.

100
00:05:16,840 --> 00:05:19,680
حسنا، حسنا. إذا كان لديك الإيصال
أو رقم الطلب

101
00:05:19,880 --> 00:05:21,880
أبحث عنه في النظام
وإذا كان هذا هو ما تريد،

102
00:05:22,000 --> 00:05:23,440
يمكنك أن تذهب وتمارس الجنس مع نفسك.

103
00:05:50,320 --> 00:05:51,520
دان!

104
00:05:52,320 --> 00:05:54,080
وهنا hubbugger مرة أخرى!

105
00:05:56,600 --> 00:05:58,560
غير معروف: كيرستي ولي...
الجلوس على الشجرة

106
00:05:58,680 --> 00:06:01,000
كيرست، مهلا، كيرستي!

107
00:06:02,080 --> 00:06:03,200
شيشي في المقدمة؟

108
00:06:04,920 --> 00:06:06,480
أو شيشي وراء؟

109
00:06:07,080 --> 00:06:09,160
قل لي شيئًا، إنهم ينظرون إليّ.

110
00:06:09,480 --> 00:06:11,920
يا أيها القيل والقال اللعين
ماذا بحق الجحيم الذي تنظر إليه؟ تعميم.

111
00:06:12,040 --> 00:06:15,400
- أمي، أنت تجلس على بيديت.
- سآخذ لمحاولة ذلك أولا.

112
00:06:15,520 --> 00:06:18,480
- أريد واحدة في الشقة الجديدة.
- لأن؟ لا أحد لديه بيديت.

113
00:06:18,640 --> 00:06:20,680
إذا كان لا بد لي من التحرك
إلى شقة صغيرة،

114
00:06:20,840 --> 00:06:22,880
دع مؤخرتي تجلس
مثل تلك الملكة.

115
00:06:24,880 --> 00:06:26,160
من ذاك؟

116
00:06:26,600 --> 00:06:28,760
- صديق جديد؟
- لا، هذا كل شيء.

117
00:06:29,040 --> 00:06:30,080
لا...

118
00:06:31,320 --> 00:06:34,960
حسنا. إذا كنت تريد حقًا أن تعرف،
أنا أظهر نفسي.

119
00:06:35,480 --> 00:06:36,880
احتضن مستقبلك باللغة الإنجليزية.

120
00:06:37,120 --> 00:06:41,440
عليك أن تتصور المستقبل
والتفكير بشكل إيجابي

121
00:06:41,520 --> 00:06:43,280
كل ما تريد
ما يخبئه لك.

122
00:06:43,400 --> 00:06:45,000
وبعد ذلك تحدث لك أشياء جيدة.

123
00:06:45,080 --> 00:06:47,280
لقد حصل غلين على الترقية،
انا عمل جديد...

124
00:06:47,440 --> 00:06:50,320
ما هيك! أنت متطوع
في شركة النقل.

125
00:06:50,440 --> 00:06:53,160
نفس القرف
مما كانت عليه في تلك المنظمة الخيرية.

126
00:06:53,320 --> 00:06:55,440
أنت مخطئ، لقد قبضوا علي
لإحياء الشركة.

127
00:06:55,520 --> 00:06:56,680
حسنا، حظا سعيدا!

128
00:06:56,840 --> 00:06:59,040
أعطيك ستة أشهر
حتى يذهب إلى الخراب.

129
00:06:59,200 --> 00:07:01,080
هل تعلم؟
وهذا لن يذهب إلى الخراب،

130
00:07:01,360 --> 00:07:02,680
لأنني أتجلى

131
00:07:02,840 --> 00:07:05,160
ولدي خطة عمل
لزيادة الإنتاج.

132
00:07:05,320 --> 00:07:07,080
في عيد الميلاد نتعافى
خلفية الزفاف.

133
00:07:07,600 --> 00:07:08,760
حسنا أنا سعيد من أجلك.

134
00:07:09,480 --> 00:07:12,280
أريدك أن تنصحني،
وليس لديك أي فكرة سخيف.

135
00:07:17,600 --> 00:07:19,080
احتضان مصيرك.

136
00:07:23,840 --> 00:07:25,040
مرحبا القزم ،

137
00:07:25,920 --> 00:07:27,480
هل اعتقدت أنك يمكن أن تخيفني؟

138
00:07:28,120 --> 00:07:31,800
واو، أنا آسف لإبلاغك.
أنني مثل الصخرة.

139
00:07:32,960 --> 00:07:35,280
أتمنى أن تجد
بعض السلام

140
00:07:37,000 --> 00:07:39,400
لا تتصل بي بشأن حياتك اللعينة

141
00:07:40,200 --> 00:07:41,400
يموت، القزم.

142
00:07:43,520 --> 00:07:46,960
حسنا، اجلس هناك
والتظاهر بتنظيف كس الخاص بك.

143
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
الأم!

144
00:08:02,800 --> 00:08:03,800
الذي - التي؟

145
00:08:24,080 --> 00:08:26,320
أنا آسف يا سيد كامبل،
ولكن الهجوم اللفظي

146
00:08:26,520 --> 00:08:28,840
إلى العميل
إنه خطأ خطير جداً

147
00:08:29,000 --> 00:08:30,080
اترك الأمر لي.

148
00:08:30,200 --> 00:08:32,960
السلام عليكم أخي استمع إلي، حسنًا؟

149
00:08:33,120 --> 00:08:35,800
جلين رجل جيد وجدير بالثقة. آسفي.

150
00:08:36,440 --> 00:08:37,440
آسف؟

151
00:08:37,720 --> 00:08:41,120
- كنت أظنه عربيا، لكن لا.
- سيتعين علينا التحقيق في القضية.

152
00:08:41,280 --> 00:08:44,240
وفي الوقت نفسه، السيد كامبل،
لا أستطيع العمل في المبيعات.

153
00:08:44,840 --> 00:08:46,440
الذي - التي؟ عفواً، لا، لا، لا، لا،

154
00:08:46,600 --> 00:08:48,840
نعم أنا الوحيد هنا
التي تبيع شيئا.

155
00:08:48,960 --> 00:08:50,000
مهلا، الجذع.

156
00:08:50,160 --> 00:08:51,200
وهيلين ماذا؟

157
00:08:51,960 --> 00:08:54,320
أعلم أنك هناك، هيلين،
أرى نهاياتك المتقصفة!

158
00:08:54,520 --> 00:08:56,360
وسأكون ممتنا لذلك
لأفعل ما أطلبه،

159
00:08:56,600 --> 00:08:57,720
سأبلغك.

160
00:08:58,200 --> 00:09:00,000
عاهرة، القرف! آسف.

161
00:09:00,120 --> 00:09:01,400
لكن ما خطبك؟

162
00:09:01,560 --> 00:09:03,800
لقد لاحظت أجواء جيفري دامر
ماذا بحق الجحيم

163
00:09:03,960 --> 00:09:06,560
هل تعرف الوجه
"لقد صنعت التاكيتوس لـ 17 رجلاً"؟

164
00:09:06,720 --> 00:09:08,320
حسنا، لديك نفس واحد، ماذا تفعل؟

165
00:09:08,640 --> 00:09:09,920
على الرغم من أنه كان جيدًا جدًا.

166
00:09:10,240 --> 00:09:12,360
لماذا تخدش رأسك يا رجل؟

167
00:09:12,560 --> 00:09:16,160
إذا كان لديك قمل، لا تقترب مني،
مرور السرطانات مثل ذلك في الحجاب.

168
00:09:16,440 --> 00:09:20,440
كنت أفكر في لي، أخي،
إنه يمر بمرحلة سيئة و...

169
00:09:21,360 --> 00:09:23,000
هل أنت متأكد أنك لست هكذا بسبب والدك؟

170
00:09:23,640 --> 00:09:25,080
لأنه عاد من بين الأموات،

171
00:09:25,280 --> 00:09:28,200
لكنه لا يريدك أن تجده
وهذا يحدث لك

172
00:09:28,320 --> 00:09:29,800
وتجاهل رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك.

173
00:09:34,000 --> 00:09:35,280
لا، ما الأمر.

174
00:09:37,000 --> 00:09:38,120
سوف أضيع.

175
00:09:38,240 --> 00:09:40,720
لقد نهضت إلى مؤخرتي منذ فترة
وأنت تخدشني.

176
00:09:40,880 --> 00:09:44,080
عائشة، لا يمكنك المغادرة، إنها الساعة الرابعة
عليك أن تبقى طوال اليوم،

177
00:09:44,240 --> 00:09:47,000
- لقد أرسلت لك الجدول الزمني عبر البريد الإلكتروني.
- نعم، حسنًا، لم يصلني.

178
00:09:47,080 --> 00:09:49,640
وفي البريد المزعج؟ عليك أن تنظر إليه
لماذا لا تتحقق من الرسائل غير المرغوب فيها؟

179
00:09:49,760 --> 00:09:51,840
عائشة، إنها منافسة
الإدارية الأساسية.

180
00:09:52,000 --> 00:09:53,320
انها...

181
00:09:54,720 --> 00:09:56,680
أنا اللعنة الكلبة.

182
00:09:57,560 --> 00:09:58,560
أنا آخذهم.

183
00:09:59,000 --> 00:10:01,280
ولكن لا تذهب بعيدا
تقطيع أوصال الناس، هاه؟

184
00:10:02,600 --> 00:10:03,680
هل وعد؟

185
00:10:05,920 --> 00:10:06,920
لا.

186
00:10:08,200 --> 00:10:10,880
- اللعنة. اللعنة.
-هيلين!

187
00:10:11,080 --> 00:10:12,080
اللعنة!

188
00:10:13,200 --> 00:10:14,560
يقرأ! يقرأ!

189
00:10:14,760 --> 00:10:15,840
لقد أجبت!

190
00:10:16,000 --> 00:10:17,880
لدي رسالة
وأعتقد أنه الأب،

191
00:10:18,000 --> 00:10:20,040
من البريد الإلكتروني الخاص بالعمل.
لقد كان في البريد المزعج.

192
00:10:21,000 --> 00:10:22,840
"دعونا نتحدث. العاصمة."

193
00:10:23,120 --> 00:10:24,960
إنه هو، دي سي، دون كامبل، إنه...

194
00:10:25,080 --> 00:10:26,680
لقد اقترحت إجراء مكالمة فيديو.

195
00:10:28,240 --> 00:10:29,960
أنت سعيد، أليس كذلك؟

196
00:10:30,240 --> 00:10:31,360
من الأم سخيف.

197
00:10:32,560 --> 00:10:34,760
- إنها الصدمة، لي.
- نعم أعرف.

198
00:10:35,120 --> 00:10:38,440
هل أنت متأكد أنك بخير؟
لأنني ألاحظك قليلاً..

199
00:10:38,600 --> 00:10:39,920
نعم أنا سكران...

200
00:10:41,120 --> 00:10:42,640
مثل العنب. كيف كان الأمر؟

201
00:10:42,760 --> 00:10:45,680
حسنا، تبدو جميلة لمكالمة الفيديو.
وأخيراً لي!

202
00:10:46,000 --> 00:10:47,120
نحن نعرف عنه.

203
00:10:47,600 --> 00:10:48,600
اللعنة.

204
00:10:50,000 --> 00:10:51,120
مثل وعاء!

205
00:10:51,560 --> 00:10:53,160
ماذا أقول عن العنب اللعين؟

206
00:10:54,400 --> 00:10:57,000
الموسيقى والأزياء كانت دائما

207
00:10:57,160 --> 00:11:00,840
العاطفة في الكأس.
إلى أين أنت ذاهبة يا مورين؟

208
00:11:01,200 --> 00:11:05,280
لقد وقعوا في الحب.

209
00:11:05,920 --> 00:11:07,160
ستائر.

210
00:11:10,680 --> 00:11:13,040
هل الكمبيوتر منخفض جدًا؟
يجب أن أضع بعض الكتب بحيث يكون...؟

211
00:11:13,160 --> 00:11:14,800
- جلين، لا بأس بهذه الطريقة.
- بالفعل.

212
00:11:15,240 --> 00:11:16,920
آسف، نعم. تمام.

213
00:11:19,000 --> 00:11:20,520
ألا ترتدي تي شيرت؟

214
00:11:21,600 --> 00:11:24,160
حان الوقت. يجب أن أتصل
في أي وقت الآن.

215
00:11:25,800 --> 00:11:26,960
انا ذاهب ل...

216
00:11:27,400 --> 00:11:28,400
حسنا.

217
00:11:31,960 --> 00:11:32,960
هناك يذهب.

218
00:11:33,320 --> 00:11:37,200
هل هذا...؟ مرحبا كيف هي الأمور؟
هذا أنا، جلين.

219
00:11:37,320 --> 00:11:40,760
أعتقد أنني مازلت أنت..

220
00:11:40,920 --> 00:11:43,160
هذا ليس أبي، غبي.

221
00:11:45,360 --> 00:11:47,640
- عفوا من هو...؟
- أنا؟

222
00:11:48,440 --> 00:11:51,400
ديس كوسانيلي.

223
00:11:51,720 --> 00:11:54,200
- العاصمة
- شريك والدك السابق.

224
00:11:57,600 --> 00:12:01,560
عظيم، حسنا، نفس الشيء
يمكن أن تساعدنا، ونحن...

225
00:12:01,680 --> 00:12:03,240
أردت فقط مقابلتك.

226
00:12:03,400 --> 00:12:06,640
ثمرة اللقيط
التي دمرت حياتي.

227
00:12:07,960 --> 00:12:09,320
لقد رحل مع ريتا.

228
00:12:09,520 --> 00:12:11,280
- الذي - التي؟
- والمعكرونة بلدي.

229
00:12:12,040 --> 00:12:15,640
ريتا، المرأة الوحيدة
الذي أحببته.

230
00:12:16,320 --> 00:12:18,280
أردت فقط أن أنظر إلى عينيك

231
00:12:19,120 --> 00:12:21,400
واقول لك
بكل سرور في العالم

232
00:12:24,440 --> 00:12:26,200
السماح لهم يمارس الجنس مع الأحمق الخاص بك.

233
00:12:26,360 --> 00:12:28,040
الذي - التي؟ لا، انتظر لحظة.

234
00:12:28,200 --> 00:12:30,560
انتظر، لا، لا، لا، لا، لا! لا!

235
00:12:30,760 --> 00:12:32,760
حسنا لا شيء. سيكون بالفعل.

236
00:12:32,840 --> 00:12:34,800
الذي - التي؟ لا، لا، لا، لي، لي،
انتظر من فضلك

237
00:12:34,920 --> 00:12:36,320
- انا ذاهب لتدخين بيتي.
- سأتصل مرة أخرى.

238
00:12:36,520 --> 00:12:38,800
إنه لا يريدنا أن نجده يا جلين
اللعنة عليه.

239
00:12:38,960 --> 00:12:40,280
اللعنة! لي اه...

240
00:12:40,440 --> 00:12:42,080
لي، تعال. يقرأ. يقرأ.

241
00:12:46,920 --> 00:12:50,400
على أية حال، لا شيء. تعال؟

242
00:13:03,880 --> 00:13:06,680
آسف، كيرست،
إنه يخدشني قليلاً.

243
00:13:06,920 --> 00:13:08,320
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك؟

244
00:13:08,440 --> 00:13:11,520
- نعم، نعم، لماذا لا؟
- لا أعلم، لأنك فقط، كما تعلم،

245
00:13:11,720 --> 00:13:13,840
- يمكننا أن نفعل ذلك في يوم آخر.
- لا، لا تقلق، أنا في ترف.

246
00:13:14,000 --> 00:13:16,000
حسنًا، لقد قمت بالبحث،
كما وعدتك.

247
00:13:16,080 --> 00:13:17,960
- باهِر.
- وهنا يقول:

248
00:13:18,080 --> 00:13:20,240
"تأكد من أن الخاضع يشعر بالأمان

249
00:13:20,360 --> 00:13:22,720
مع المعلمات المتفق عليها
بعضنا البعض."

250
00:13:23,000 --> 00:13:24,000
نعم أو لا؟

251
00:13:24,080 --> 00:13:25,960
- نعم نعم.
- نعم؟ عظيم، جيد.

252
00:13:26,080 --> 00:13:28,960
" ثم أقيم
عتبة الألم الخاضع

253
00:13:29,080 --> 00:13:31,960
زيادة الشدة شيئًا فشيئًا
بينما توافق

254
00:13:32,080 --> 00:13:33,920
ما هي النقطة الأمثل؟

255
00:13:34,000 --> 00:13:35,360
حسنًا، أنا ذاهب.

256
00:13:37,400 --> 00:13:38,640
هل يجب أن أتصل بك مرة أخرى؟

257
00:13:39,000 --> 00:13:40,240
- الذي - التي؟
- إلى ديس.

258
00:13:40,360 --> 00:13:41,920
- بحق الجحيم...؟
- لا أعرف، أقول

259
00:13:42,000 --> 00:13:44,720
- يجب أن تعرف شيئا، أليس كذلك؟
- غلين، هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا؟

260
00:13:44,840 --> 00:13:46,040
إنه ليس من أجلي، إنه من أجل لي.

261
00:13:46,160 --> 00:13:48,640
أعتقد أن لي يحتاج إلى العثور على أبي.

262
00:13:54,200 --> 00:13:56,680
-جلين.
- لا، لا، الأمر جدي، يجب أن أفعل ذلك.

263
00:13:56,800 --> 00:13:58,240
يجب أن أساعده، أنا أخوه.

264
00:13:58,360 --> 00:14:00,800
وكأنني فقدت الأمل
هل تعتقد أنه فقده؟

265
00:14:00,920 --> 00:14:02,360
أنت لا تفقد الأمل،
لا بأس.

266
00:14:02,560 --> 00:14:04,160
نعم، ولكننا لا نعرف أيضا.
بأمان.

267
00:14:04,280 --> 00:14:08,000
جلين، لي بخير، لي بخير.
أؤكد لك أن لي عظيم..

268
00:14:08,160 --> 00:14:09,720
القرف!

269
00:14:12,720 --> 00:14:15,280
- لا يمكن أن يكون، القرف، القرف.
- يا إلهي، لا، لا، لا، لا.

270
00:14:15,520 --> 00:14:17,120
يقرأ! ماذا يحدث؟

271
00:14:17,240 --> 00:14:19,320
يقرأ! يقرأ!

272
00:14:19,440 --> 00:14:21,240
استرخ يا جلين، أنا على هذا!

273
00:14:22,080 --> 00:14:24,800
لي، أنا قادم، انتظر!

274
00:14:25,600 --> 00:14:27,240
- ولكن ماذا يحدث؟
- اللعنة!

275
00:14:27,640 --> 00:14:30,560
- يقرأ!
- اقرأ، انتظر، انتظر!

276
00:14:38,680 --> 00:14:40,760
هم مثل النسيج والدتي.

277
00:14:42,520 --> 00:14:43,720
الله القدوس.

278
00:14:44,240 --> 00:14:47,320
كنت في غرفة النوم
ولقد رأيت النيران من خلال النافذة.

279
00:14:49,880 --> 00:14:51,000
صنع البيض.

280
00:14:52,760 --> 00:14:56,200
هل تعرف ماذا يا روجر؟ هل تعلم؟
لماذا لا تأتي وتناول بعض الشاي؟

281
00:14:56,320 --> 00:14:57,960
ماذا بعد أقل...

282
00:14:59,120 --> 00:15:00,160
هل تقرأ؟

283
00:15:00,440 --> 00:15:02,800
من الأفضل تركه ليوم آخر.

284
00:15:04,080 --> 00:15:05,280
إن لم يكن لديك مانع.

285
00:15:10,680 --> 00:15:12,280
الحرق قبيح.

286
00:15:12,520 --> 00:15:13,880
هذا يجب أن يحمل الضمادة.

287
00:15:14,640 --> 00:15:15,680
كيف كان الأمر؟

288
00:15:15,800 --> 00:15:18,880
- هكذا هو الحال عند الإفراط في الشرب.
- لقد تركت مقلية و...

289
00:15:19,880 --> 00:15:23,200
لا أستطيع الوقوف،
بين السرير الصغير وعرق النسا...

290
00:15:23,360 --> 00:15:24,520
سأذهب أكثر لتناول الشراب.

291
00:15:24,640 --> 00:15:27,880
سنبحث عن واحدة أكبر
120 سيكون جيدًا، أليس كذلك يا عزيزتي؟

292
00:15:28,000 --> 00:15:29,240
لا أعتقد أنه من الضروري.

293
00:15:29,360 --> 00:15:31,400
أو، مؤقتًا، لديك سريرنا.

294
00:15:31,600 --> 00:15:33,240
كيرستي تنام في منزلك
وأنا على الأريكة.

295
00:15:33,360 --> 00:15:34,800
غلين، هل يمكننا التحدث للحظة؟

296
00:15:38,440 --> 00:15:41,120
غلين، استمع،
أحاول أن أكون إيجابيا

297
00:15:41,240 --> 00:15:43,920
ولكن أعتقد أن هذا يحدث بالفعل
سبع مدن.

298
00:15:44,240 --> 00:15:47,600
أعلم أنك تريد الاعتناء به فحسب،
لكنه لا يضعها عليك

299
00:15:47,760 --> 00:15:49,360
لا شيء سهل،
هناك أشخاص يحتاجون إلى صفعة.

300
00:15:49,880 --> 00:15:52,000
الشيء عرق النسا
إنها قصة صينية، حسنًا؟

301
00:15:52,800 --> 00:15:54,200
- إله.
- بالضبط.

302
00:15:54,360 --> 00:15:56,320
-هل انتكست؟
- نعم. ماذا؟ لا.

303
00:15:56,520 --> 00:15:58,000
انتحاري.

304
00:15:58,160 --> 00:15:59,920
- لا أستطيع أن أسمح له أن يمارس الجنس و...
- انه لن يبقى

305
00:16:00,040 --> 00:16:01,560
- في سريرنا اللعين.
- إنها مؤقتة.

306
00:16:01,720 --> 00:16:06,000
- ليس مؤقتًا بأي حال من الأحوال.
- قلت أنه مؤقت، كيرستي!

307
00:16:09,240 --> 00:16:10,920
أنا آسف.

308
00:16:12,960 --> 00:16:14,000
انا ذاهب ل...

309
00:16:15,640 --> 00:16:20,640
شيء واحد، لي، بشأن النار،
هل حصلت على المقلية؟

310
00:16:20,760 --> 00:16:23,320
لا أعلم إذا أخبرتك يا جلين
ولو ذكرت لك ذلك

311
00:16:23,440 --> 00:16:24,640
- ولكن بسببه..
- الصدمة.

312
00:16:24,760 --> 00:16:27,400
- الصدمة، وهذا هو.
- نعم، نعم، نعم لقد ذكرت ذلك،

313
00:16:27,600 --> 00:16:30,360
ولكن إذا كان هناك شيء آخر، يمكنك...

314
00:16:30,560 --> 00:16:31,880
غلين، في الواقع،

315
00:16:35,120 --> 00:16:38,120
- أود منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
- نعم، بالتأكيد، أيا كان، أخبرني.

316
00:16:40,440 --> 00:16:42,960
هل يمكنك أن تعد لي بينيتا كولادا طازجة؟

317
00:16:46,960 --> 00:16:48,160
إيجابي.

318
00:16:48,840 --> 00:16:49,920
إيجابي.

319
00:16:50,120 --> 00:16:53,200
إيجابي. كل شيء سيصبح رائعاً،
أنا فقط يجب أن...

320
00:16:54,080 --> 00:16:55,160
غير معروف

321
00:16:55,280 --> 00:16:57,200
لن أغادر
في أي مكان، كيرستي.

322
00:16:57,440 --> 00:16:58,800
24 ساعة.

323
00:16:59,200 --> 00:17:03,520
أو ساعدني
أو سيكون غلين منزعجًا جدًا.

324
00:17:07,360 --> 00:17:08,600
- يا إلهي.
- آسف يا عزيزي..

325
00:17:08,720 --> 00:17:11,120
- نعم، اهدأ، لن يحدث شيء. افعلها.
- الذي - التي؟

326
00:17:11,280 --> 00:17:13,440
نعم. نعم يمكن، نعم. نعم نعم.

327
00:17:13,840 --> 00:17:14,880
أوه حقًا؟

328
00:17:15,240 --> 00:17:18,080
رائع! كم أنت جيد.
أعتقد أنه الأفضل.

329
00:17:18,360 --> 00:17:19,440
نعم.

330
00:17:20,320 --> 00:17:22,320
رائع! الأنابيب تغني.

331
00:17:28,560 --> 00:17:29,920
القرف.

332
00:17:32,280 --> 00:17:35,240
غلين، أريد أن أقول لك شيئا.

333
00:17:37,560 --> 00:17:41,320
جلين,
أحتاج أن أتحدث عن أخيك.

334
00:18:02,760 --> 00:18:05,520
جلين! ما أنت...؟

335
00:18:05,920 --> 00:18:09,760
أريد أن آخذه إلى نقطة نظيفة،
لكنها كبيرة جدًا

336
00:18:09,920 --> 00:18:13,040
وكان الجو مغبرًا جدًا،
ولهذا السبب استقلت... على أية حال.

337
00:18:14,120 --> 00:18:15,720
القرف المقدس.

338
00:18:15,840 --> 00:18:20,080
لا، لا، لا! أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
لكني أردت أن أجمع كل ذلك معًا،

339
00:18:20,240 --> 00:18:22,040
جميع المسارات
الذي كنت أكتشفه عنه،

340
00:18:22,160 --> 00:18:24,000
عن والدي،
من أجل السيطرة على كل شيء.

341
00:18:24,640 --> 00:18:27,000
ولكن، لا يوجد شيء.

342
00:18:27,320 --> 00:18:30,720
كأنها لم تكن موجودة.

343
00:18:31,920 --> 00:18:33,000
بالفعل.

344
00:18:35,160 --> 00:18:36,960
هيا، يجب أن يكون هناك شيء ما.

345
00:18:37,320 --> 00:18:38,560
ماذا عن ريتا؟

346
00:18:39,400 --> 00:18:40,760
زوجة ديس السابقة.

347
00:18:40,880 --> 00:18:43,880
قالت أن والدك هرب معها
وما زالوا يعودون إلى إنجلترا،

348
00:18:44,000 --> 00:18:46,560
لا أعرف، ليس هناك الكثير من الناس
أن اسمه الأخير هو كوسانيلي.

349
00:18:46,680 --> 00:18:48,880
يا أمي. يا إلهي، بالطبع.

350
00:18:50,800 --> 00:18:54,160
غلين، يجب أن أقول لك شيئا.

351
00:18:55,720 --> 00:18:58,560
الأمر يتعلق بأخيك.

352
00:18:58,960 --> 00:19:00,040
أنا...

353
00:19:02,040 --> 00:19:03,040
أنا...

354
00:19:06,800 --> 00:19:07,840
يا أمي!

355
00:19:08,160 --> 00:19:12,200
لديّها، إنها هي، ريتا كوسانيلي،
هناك هارلو، على بعد 20 دقيقة من هنا.

356
00:19:12,600 --> 00:19:13,840
- باهِر.
- كيرست!

357
00:19:14,000 --> 00:19:15,160
الحمد لله أني أملكك.

358
00:19:15,360 --> 00:19:18,000
كيرست بجدية: أحبك كثيراً.

359
00:19:19,120 --> 00:19:20,360
لا أعرف ماذا سأفعل بدونك.

360
00:19:23,840 --> 00:19:24,920
ماذا كنت تقول؟

361
00:19:27,560 --> 00:19:29,080
لقد كان... بخصوص الحاويات.

362
00:19:29,400 --> 00:19:32,320
الآن سوف يقومون بجمع القمامة
كل اسبوعين يعني..

363
00:19:32,520 --> 00:19:36,200
- كان الأمر يتعلق بـ لي.
- نعم، لأنه التدخين.

364
00:19:37,200 --> 00:19:40,240
إنه يغضبه أن مجلس المدينة
يتم القبض عليه.

365
00:19:40,440 --> 00:19:41,680
- بالفعل.
- طاب مساؤك.

366
00:19:41,960 --> 00:19:43,120
طاب مساؤك.

367
00:19:53,880 --> 00:19:55,200
أنا أقتله.

368
00:19:55,400 --> 00:19:56,440
جلين.

369
00:20:00,360 --> 00:20:01,520
يقيح.

370
00:20:02,440 --> 00:20:03,720
تمسكت بالوسادة.

371
00:20:03,840 --> 00:20:06,080
-حسنا سأضع عليك ضمادة..
- لقد انتهوا.

372
00:20:06,400 --> 00:20:08,600
- لي، هل سترافقني لشراء المزيد؟
- الذي - التي؟

373
00:20:08,760 --> 00:20:11,000
حسنا ذلك،
محطة الوقود مفتوحة 24 ساعة

374
00:20:11,320 --> 00:20:12,840
اشتريناهم هناك، هيا، رميها بعيدا.

375
00:20:13,120 --> 00:20:14,640
إقرأ يا...

376
00:20:14,960 --> 00:20:17,360
أنا آسف بشأن القمامة، إنها...

377
00:20:18,720 --> 00:20:19,720
بسبب التخفيضات.

378
00:20:21,120 --> 00:20:22,560
هيا، أطلق النار!

379
00:20:31,840 --> 00:20:35,040
شيء واحد صغير، لي، عندما أرسلت
الرسائل التي كتبها جلين،

380
00:20:35,160 --> 00:20:36,360
في أي صندوق بريد وضعتهم؟

381
00:20:36,520 --> 00:20:38,640
لأنه في واحد بجانب المنزل
لا يجمعون

382
00:20:39,080 --> 00:20:40,320
في وقت لاحق.

383
00:20:40,520 --> 00:20:41,960
أوه نعم؟ بالتأكيد؟

384
00:20:44,800 --> 00:20:48,280
- حسنًا، أنا لم أرسلهم. ما الفرق الذي يحدثه؟
- انسى الأمر الآن،

385
00:20:48,400 --> 00:20:51,000
- علينا أن نتحدث عن غلين، هل سمعت؟
- ماذا عن هذا؟

386
00:20:51,520 --> 00:20:53,920
هذا بالنسبة للكالس،
نحن بحاجة إلى الضمادات.

387
00:20:54,040 --> 00:20:56,160
الآن، يريد جلين العثور على أبي.
دعه يدير!

388
00:20:56,280 --> 00:20:58,720
- لا، لا، أنا لا أتحدث عن ذلك.
- وهذا؟

389
00:20:58,880 --> 00:21:00,960
هذا للركبة، حسناً؟

390
00:21:01,040 --> 00:21:04,000
لا أحتاج إلى وسادة الركبة،
أحتاج إلى ضمادات لرأسه.

391
00:21:04,080 --> 00:21:06,160
هو لم يعرفه، أنا عرفته.

392
00:21:06,320 --> 00:21:08,200
أنا الأحمق
مع صدمة الهجر.

393
00:21:08,360 --> 00:21:10,400
- انظر يا لي، استمع لي.
- أضف هذا إلى الحساب.

394
00:21:10,600 --> 00:21:12,320
أنا سخيف بحاجة إليك!

395
00:21:13,000 --> 00:21:14,200
وغلين أيضا.

396
00:21:14,560 --> 00:21:17,080
لكنك أصبحت
في كهف مع ديوجين.

397
00:21:17,200 --> 00:21:19,040
- كيف مجانا.
- هل أنا على حق أم لا؟

398
00:21:19,160 --> 00:21:21,120
- هل يستحق ذلك...؟
- نعم، الأمر يستحق بالنسبة لي،

399
00:21:21,240 --> 00:21:24,320
أعطني أي شيء، وهذا كل شيء.
حسنا هذا كل شيء، شكرا لك.

400
00:21:24,840 --> 00:21:26,040
شكراً جزيلاً.

401
00:21:28,160 --> 00:21:29,520
لا تشرب هنا.

402
00:21:31,920 --> 00:21:33,840
- انظر يا لي.
- هل تعلم؟ اللعنة عليه.

403
00:21:34,520 --> 00:21:36,240
دع غلين يبحث عن والده وحده.

404
00:21:36,880 --> 00:21:39,120
لدي ما يكفي
مع صدمتي...

405
00:21:52,040 --> 00:21:53,200
مهلا!

406
00:22:05,240 --> 00:22:07,000
اللعنة.

407
00:22:10,840 --> 00:22:12,600
صباح الخير.

408
00:22:15,200 --> 00:22:16,440
جلين...

409
00:22:18,120 --> 00:22:19,720
أنا آسف،

410
00:22:20,240 --> 00:22:22,080
لكن الأمر يتعلق بأخيك.

411
00:22:22,880 --> 00:22:23,920
لقد...

412
00:22:25,280 --> 00:22:26,520
لقد...

413
00:22:26,760 --> 00:22:28,000
لا يوجد ماء ساخن؟

414
00:22:28,200 --> 00:22:30,000
- سأستحم لاحقًا.
- مثل؟

415
00:22:30,600 --> 00:22:32,040
على الأقل السماح لك بالتبول.

416
00:22:39,680 --> 00:22:41,760
أوه، وشكراً للنابوليتاني.

417
00:22:42,840 --> 00:22:44,320
لا بد أنك استيقظت مبكرًا جدًا.

418
00:22:47,240 --> 00:22:48,840
ولدي فكرة جديدة.

419
00:22:49,280 --> 00:22:51,240
من ريتا. عنوانك.

420
00:22:51,360 --> 00:22:53,880
- باهِر.
- نعم! أنا أعرف.

421
00:22:56,560 --> 00:22:58,640
لا أريد التحدث، لكن يبدو أن...

422
00:22:58,920 --> 00:23:00,640
الوضع يتحسن.

423
00:23:01,360 --> 00:23:03,440
كل شيء يأتي حسب الطلب...

424
00:23:07,600 --> 00:23:08,760
مهلا!

425
00:23:12,920 --> 00:23:14,040
يا!

426
00:23:19,080 --> 00:23:20,880
لا تبحث عن لا

427
00:23:27,240 --> 00:23:28,240
نذل.

428
00:23:41,600 --> 00:23:42,760
دان!

429
00:23:56,800 --> 00:23:57,840
يقرأ!

430
00:23:58,000 --> 00:24:00,240
إنه تهديد.
يريد منا أن نتوقف عن البحث عنه.

431
00:24:00,360 --> 00:24:01,840
لا تفكر في ذلك حتى، طفل.

432
00:24:06,440 --> 00:24:09,280
أنا أقبل التحدي.

433
00:24:11,240 --> 00:24:12,640
أبي، دعنا نذهب لإحضارك.

434
00:24:16,400 --> 00:24:17,600
{\an8}ما هذه اللعنة؟

435
00:24:17,720 --> 00:24:18,720
{\an8}في الحلقة القادمة

436
00:24:23,760 --> 00:24:26,440
ترجمة: بياتريس سيرانو


